未分類 2005 年 03 月 27 日

[觀點]DRM，電子書殺手級應用出籠

我在城邦讀書花園看到了這篇文章。
薛良凱是我蠻欣賞的一位專欄作家，通常我都是在Download雜誌讀到他的文章。這一篇文章是他對‘電子書”這個其實不會很新的東西所提出的一些看法。

電子書這個東西，我大概從近六年前第一次接觸PDA時就同時發現的新玩意兒，這幾年來，我在PDA上閱讀過的電子書也是相當可觀，雖然說很多人不習慣用小小的螢幕閱讀，但我算是其中的特異，我很習慣在PDA的小螢幕上“閱讀”，因為對我來說，小小PDA裡可以裝下大量的資訊，這樣的方便性是我喜歡閱讀電子書的原因。

不過在電腦上看電子書，我個人覺得以目前的形式來看，還是比較難讓一般人接受，很多人看書並不是坐著，可能是躺著或是窩在沙發上，因此，問題會是在電子書的“載具”上，不過之前也曾看過的電子紙的技術，一旦普遍化了，相信電子書會更容易被人接受。

這篇文章的作者也提到了一些電子書的可能性：整合多媒體功能，打破傳統印刷的範疇，提高電子書的附加價值等，這都是電子媒體的優勢…

對這方面有興趣的朋友，不妨閱讀一下這篇文章！

本文轉載自：城邦讀書花園

薛良凱專欄　DRM，電子書殺手級應用出籠？

不知道你看過電子書或電子雜誌了嗎？先想像一下……

回到家中，打開Notebook連上網路，螢幕上彈出視窗告訴你「您訂閱的雜誌目前正在傳送中」，從下載比例5%到100%不過花了五分多鐘。「您要馬上閱讀嗎？」是的，下載後馬上就可以開啟這本雜誌，而且不受到連線閱讀的限制，斷線後還是可以在搭捷運、坐公車或是客廳裡慢慢看。透過數位化的幫助，雜誌的呈現擺脫死板形象，開始互動、點選，讀整本雜誌有點像在玩互動遊戲，就像你目前看這段文字的同時，背景正播放著Albert Pla的Qualsevol nit pot sortir el sol（請先想像這種輕音樂的氣氛吧！），不過，這好像離我們平常的生活習慣還有點遠。

紙張，並不是出版的唯一形式

「我喜歡紙張的香氣！翻起來書香四溢！」、「紙張又輕又薄，電子書重的跟石碑一樣！」、「紙張不耗電，可以保存很久，電子書想看還要打開電腦，好麻煩！」

未來出版真的是這樣慘澹嗎？回想一下現代印刷的歷史，如果從西方世界的古騰堡（Johann Gutenberg，1397?-1468）印刷術開始，也不過才經歷了六百年，在十五世紀中生活的人，應該也不是在一天之內把所有的羊皮書都丟棄，一股腦兒都換成了紙張書。現在，不同的電子出版品也會是個開端，不斷感染與擴散使用者的經驗，紙張印刷品的數量勢必會逐漸縮小。

五年前樓下郵筒的廣告傳單，塞滿了各種大小單據，今天雖然還是有人往郵筒裡丟東西，可是就效益來說，似乎電子郵件更省錢、更省力氣，甚至更快。就拿網路家庭 epaper的電子報服務來說，截至2003年底，包含了278種無料的報紙可以訂閱，發行量達12,888,659份；如果是該網站的個人電子報，則高達66,758種電子報紙，累積發行量是418,923,449份，這還僅是網路家庭的統計而已。這些多采多姿的數位出版，不是早就找到一條捷徑了嗎？

DRM是出版的魔戒

雖然電子報（或是垃圾郵件）大家早就看過了，但多數人應該還沒有看過電子書和電子雜誌。去年年中開始，數位出版已經悄悄的在美國與日本掀起一股炫風，最主要的原因就是一直被出版者（作者）擔心的著作權和盜版問題，終於有了小小的突破。

「DRM （Digital Rights Management）數位版權管理機制」是一種控制電腦檔案使用權的技術，保障檔案使用時會發生的安全問題。比方說Word檔案另存新檔的時候，可以在「工具」選單中選擇「安全選項」，設定這份檔案的讀取權限，或是挑自己信任的加密技術，比方說以RC4的編碼原則將檔案內容弄成暗碼。之後，除非你輸入正確的密碼，否則用駭客的方式也未必打得開這份檔案。

可以想見的，辦公室中的機密檔案會很喜歡這樣的設計，甚至於最好有「本資料將在 30秒內銷毀」之類的功能。目前的電子書，就廣泛的運用DRM的技術，控制電子書（別忘了，這個叫做「書」的傢伙，本質上還是個電子檔案）的使用者權限，限制使用者列印、複製或傳遞。換一個方式來說，就是把原本隨便可以複製的電子書檔案，搖身一變成為受保護的資料，因為唯有保障著作物本身，出版社才能從銷售中獲得利益，出版社也才有資金運作並出版更多的書。

底層技術相同，表現全然各異

從目前美國網路上風行的幾種出版品來看，會看到「特化」軟體形式的極致發展，也就是這些電子出版品不僅外觀看起來與紙張版本排列相同，而且還刻意模仿實體出版品的使用習慣，不過探究其底層架構，竟然都是以Adobe的PDF為核心技術。比方說以報紙出版品為主的Newsstand、雜誌出版品為主的 Zinio和以書出版品為主的Adobe Reader。

隨便連線上www.amazon.com就能買到大批電子書，這些書要不是 Microsoft eBook Reader，不然就是Adobe的PDF版本。對於使用中文的我們來說，Microsoft並不支援中文內容，所以這種格式下全部都是外文書（少數像是雙橋有些解決方案），PDF還有一些渺茫的機會買到中文書。可惜這種格式看起來一點都不像書，反而像是「檔案」，開啟後就像Word檔一樣，不過對買好書的人來說，價格便宜實在也非常划算！

我只能買電子書！？

現在市面上，已經很難買到歌手的「錄音帶」了吧？這幾年出生的小孩，長大後恐怕要從博物館才會見到「錄音帶」，它所有的功能，全都被錄音筆、CD唱片取代。成本更便宜、更方便，再加上卡匣式錄音機愈來愈沒人買後，反過來也讓歌手的最新專輯也不再考慮出「錄音帶」版本。假以時日，會不會書的命運也是如此？工具的推陳出新，把比較不好用的逐步淘汰，然後終於「電子紙」取代了紙張。五年後，哈利波特第十五集，數位版本，檔案開啟後作者羅琳直接唸給你聽，隨「書」附上精采電影片段和「哈利探險小遊戲」，這樣電子書還能不流行嗎？

相關聯結：

城邦讀書花園電子雜誌試閱區
 Zinio.com