[Mobile] HUAWEI Mate 10系列正式發表!高屏佔比設計、新一代 Kirin970 處理器與徠卡雙攝相機十分值期待!


圖:華為新一代HUAWEI Mate 10 系列的發表會現場,舞台巨幅投影的影像十分炫目。

 

在台灣時間10月16日的晚間8點,華為在德國發表了新一代 Mate 系列的新旗艦 HUAWEI Mate 10 系列,一共推出 HUAWEI Mate 10、HUAWEI Mate 10 Pro 與 HUAWEI Mate 10 Porsche Design 三款新機。除了搭載新一代 Kirin970處理器、新一代徠卡雙攝相機之外,更全面改採全面屏設計,並首度導入了防水防塵設計。

 

 


圖:華為 Mate 系列對於人們生活所帶來的改變。

 

華為消費業務部門執行長余承東在發表會一開始提到,智慧型手機出現至今約莫10年,也徹底了改變了人們的生活,透過手機可以滿足大家的生活所需,包括購物時的支付、拍照、社交、工作、閱讀、旅遊、娛樂、學習以及運動…等方方面面。

 


圖:過去華為的 Mate 系列一貫的特色-高性能、大螢幕、長效電量以及最緊湊的機身尺寸。

 

而華為的 Mate 系列,對於手機使用者來說,也帶來了許多使用上的便利之處,包括全系列主打的大尺寸螢幕、更強大的效能、更高續航的電力、更專業的相機、以及更快速的網路連結效率。

 


圖:HUAWEI Mate 10(圖左) 與 HUAWEI Mate 10 Pro(圖右)實機亮相。

 

HUAWEI Mate 10 系列進入全面屏時代,大螢幕優勢依舊但機身更縮小

全新發表的 HUAWEI Mate 10 系列包括了 HUAWEI Mate 10 與 Mate 10 Pro 兩款手機,主打的特色主要有四個:極致設計、極致效能、智慧拍攝與智慧體驗。其中在螢幕的部份,此次HUAWEI Mate 10 系列也跟上了智慧型手機市場「全面屏」的風潮,在螢幕設計的部份採用了左右窄邊框的「全景顯示(FullVIew Display)螢幕」的設計,在屏佔比的部份,兩款新機都有81%以上的水準(HUAWEI Mate 10 為 81.79%,HUAWEI Mate 10 Pro 則為 81.61),也因為高屏佔比,創造出更開闊、沒有阻隔的視覺效果。

 


圖:HUAWEI Mate 10 系列的全面屏設計被稱作「FullView Display」。

 

其中 HUAWEI Mate 10 Pro 搭載了 6吋、解析度為 Full HD+(2160 x 1080)的 OLED HDR 螢幕,比例為 18:9,對比度可達 7萬:1,色域更可達到 NTSC 112%。雖說螢幕高達6吋,但在全面屏的高屏佔比之下,實際的機身大小約莫等同於 5.5 螢幕的手機尺寸,因此握持感會更佳舒適。

 


圖:HUAWEI Mate 10 Pro 的螢幕特色。

 

至於 HUAWEI Mate 10 則是採用了 5.9吋、解析度為 Quad HD(2560 x 1440)的 RGBW HDR 螢幕,比例則維持一般手機常見的 16:9,在亮度方面可達到 730nites,相較於前一代提升了30%,而這樣的亮度在戶外的強光下也足夠清晰。而這塊螢幕最大的特色就是除了 RGB三原色之外,更加入了白色像素,讓螢幕的最低亮度可達到 1.8nits,進而能增加螢幕背光的省電效率達14%。

 


圖:HUAWEI Mate 10的螢幕特色。

 

對比前一代的 HUAWEI Mate 9,此次 HUAWEI Mate 10 雖然螢幕同樣為 5.9吋,但由於全面屏的設計,也讓機身尺寸進一步縮小,在機身寬度方面要更窄 1.1 mm,高度也減少了 6.4mm,因此可增加攜帶性與使用時的舒適性。

 


圖:相較於前一代,HUAWEI Mate 10 的機身更為縮小。

 

同樣是全面屏的設計,余承東也在發表會上將 HUAWEI Mate 10 與 HUAWEI Mate 10 Pro 的螢幕實際可用面積與 Apple 即將上市的 iPhone X 作比較,HUAWEI Mate 10 要多出 18%,而 HUAWEI Mate 10 Pro 也進一步增加 16%。

 


圖:HUAWEI Mate 10系列的可用螢幕尺寸皆優於 iPhone X。

 

此外,HUAWEI Mate 10 系列也都支援了 HDR 10的顯示技術,可以提供更高對比、細節更為豐富的視覺體驗。

 

 

輕薄設計,仍然有大電量

HUAWEI Mate 10 與 HUAWEI Mate 10 Pro 在機身尺碼縮小、變得更輕薄的情況下,此次仍舊搭載了多達 4000 mAh 的電池,足以讓重度使用者使用超過一天,而一般使用者則可正常使用達兩天之久。

 


圖:HUAWEI Mate 10 與 Mate 10 Pro 皆具備 4000mAh 的大容量電池。

 

此外,HUAWEI Mate 10 也同時支援華為自家的 HUAWEI SuperCharge 快速充電技術,30分鐘即可充電達55%,在90分鐘內可充飽至100%。當然,在手機電池充電技術的安全性方面,HUAWEI Mate 10系列也成為全球首款獲得德國萊因安全認證的手機,通過包括1000次系統循環、600次電池循環、攝氏零下33度C三日測試、攝氏55度C一週測試,以及充電線10000度插拔循環…等五項嚴荷測試。

 


圖:HUAWEI Mate 10 系列也是全球首個通過德國萊因安全測試的手機。

 

 

大家最熟悉的指紋辨識器依舊在


圖:HUAWEI Mate 10的指紋辨識器效率更優於 iPhone X的 Face ID。

 

Apple 新一代的 iPhone X 因為全面屏的設計,不得不妥協將指紋辨識器 Touch ID 移除,改採全新的臉部辨識技術 Face ID,不過對於絕大多數的使用者來說,指紋辨識仍然是最熟悉的安全性防護機制,而此次 HUAWEI Mate 10 系列雖然也改為全面屏設計,但指紋辨識器卻依舊存在,其中 HUAWEI Mate 10 設置於機身背面,而 HUAWEI Mate 10 Pro 則保留在螢幕下方,相較於 iPhone X 在解鎖時需要有三個步驟的操作,HUAWEI Mate 10 與 HUAWEI Mate 10 Pro 僅需一個步驟、並可在 0.33秒就完成螢幕的解鎖。

 


圖:HUAWEI Mate 10 的指紋後置於雙鏡頭下方,相較於三星的 S8 與 Note8 系列更不易因為手指盲置於指紋辨識器而誤觸相機鏡頭。

 

 

玻璃機背設計,高識別度的條紋區塊設計


圖:HUAWEI Mate 10 機身背面的雙鏡頭部位採用了條紋區塊設計。

過去幾代的 HUAWEI Mate 系列機身背面鈞採用金屬材質,但此次 HUAWEI Mate 10 與 HUAWEI Mate 10 Pro 卻全面更改為玻璃機背設計,其中 HUAWEI Mate 10 有摩卡棕、香檳金、粉紅金與黑色…等多種顏色;而 HUAWEI Mate 10 Pro 則有午夜藍、鈦灰、粉紅金與摩卡棕等顏色,機身背面在鏡頭處都有醒目的條紋區塊設計,在視覺上帶來更多變化,看起來識別度也相當高。

 


圖:HUAWEI Mate 10 與 HUAWEI Mate 10 Pro 各具備四個顏色可選擇。

 

 

HUAWEI Mate 10 系列全面導入防水防塵功能


圖:HUAWEI Mate 10 Pro 具備了 IP67 防水防塵能力。

 

此次 HUAWEI Mate 10 系列的另一個不同於過往的特色,就是終於導入了防水防塵的能力,其中 HUAWEI Mate 10 Pro 具備 IP67 等級的防水防塵規格,而 HUAWEI Mate 10 則為 IP53 規格。

 


圖:HUAWEI Mate 10 則採用 IP53 防水防塵規格。

 

 

Porsche Design 聯名設計款同步發表


圖:Porsche Deisgn HUAWEI Mate 10。

 

此次 HUAWEI Mate 10 系列也和前一代相同,將推出與 Porsche Design 聯名設計的特別版本 HUAWEI Mate 10 Porsche Design,在規格上基本上與HUAWEI Mate 10 Pro 相同,但在外觀設計上卻有所差異-指紋辨識器與 HUAWEI Mate 10 相同改為置放於機背的鏡頭下方。

 

 

首款採用 Kirin 970 處理器的旗艦機系列

此次 HUAWEI Mate 10 系列也是首個採用自家最新 Kirin 970 處理器的旗艦級產品,除了採用台積電10奈米技術打造,內藏多達 55億個電晶體,採用8核心架構(4個 Cortex A73 2.36GHz核心 + 4個 Cortex A53 1.8GHz核心),以及 12核心架構的 Mali-G72 圖像處理器,同時也搭載了全球首款「神經網路處理器(Neural-network Processing Unit, NPU),專門處理人工智慧的相關應用。

 


圖:Kirin 970 處理器的特色。

 

在效能表現方面,Kirin 970 要比前代提升20%,而圖像處理器也同樣提升20%的效能,更有 50% 功耗上的表現。另外在 NPU的處理效能方面,相較於 CPU 的運算能力更是達25倍以上,在功耗表現更達到50倍以上的表現。

 


圖:透過NPU的協助,讓 HUAWEI Mate 10能透過機械學習,做到使用者行為的預判與協助。

 

此次 HUAWEI Mate 10 系列也因為 NPU的強勁效能,因此強調了人工智慧上的應用,透過「機器學習」為核心的技術,能夠進一步做到使用者的行為預判、更智慧化的資源分配與語意辨識,進而了解使用者行為。

 

 

4.5G LTE 科技加持,網速更快更有效率!


圖:HUAWEI Mate 10 系列也全面採用 4.5G LTE 的規格。

 

在行動通訊領域,華為本身就具備相當強大的技術力,而此次 HUAWEI Mate 10 系列也全面搭載了 4.5G LTE相關技術,包括可支援 4 x 4 MIMO、5CA、以及 256QAM高階調製技術,能大幅提升下行網路的速度,三大技術相互整合,讓 HUAWEI Mate 10 系列成為全球首款下載頻寬可達 Cat.18 等級(1.2Gbps)的智慧型手機。

 


圖:HUAWEI Mate 10系列是全球首款具備 4G + 4G 雙卡雙待機且具備雙 VOLTE 功能的手機。

 

除此之外,HUAWEI Mate 10 系列更是全球首款支援 4G + 4G 雙卡雙待機並支援 VoLTE的智慧型手機。

 

 

徠卡雙鏡頭依舊,更加入雙影像處理器與AI引擎


圖:Kirin 970 的NPU 效能也被應用在相機拍攝的功能上。

 

HUAWEI Mate 10 系列追隨著 P10系列的腳步導入了新一代徠卡認證雙鏡頭,採用 1200 萬彩色 + 2000萬黑白鏡頭的配置,主鏡支援 F1.6大光圈,並具備四合一混合對焦:相位對焦(PDAF)、連續自動對焦(CAF)、雷射對焦(Laser)與深度偵測自動對焦(Depth Auto Focus),並具備 OIS 光學防手震。

 


圖:HUAWEI Mate 10 系列搭載了新一代的 徠卡雙鏡頭相機。

 

除了相機本身的強悍性能,此次 HUAWEI Mate 10系列更進一步採用了雙影像處理器,以及NPU所帶來的人工智慧機能,來學習拍攝物體的辨識並切換最適合的場景設置。在自拍的部份,HUAWEI Mate 10 也配置 800萬畫素的前鏡頭,並支援 F2.0光圈。

 


圖:在手機中也內建了多達 1億張影像分析後的結果,來幫助相機能精確透過拍攝影像的辨識,來切換最適合的拍攝場景模式。

 

 


圖:HUAWEI Mate 10 共有13種不同的物件與場景辨識能力。

 

 


圖:HUAWEI Mate 10 的智慧拍攝系統特色一覽。

 

 

內建 Android 8.0 系統,華為 EMUI 8.0 介面


圖:HUAWEI Mate 10 採用了 Android 8.0 系統與 EMUI 8.0 介面。

 

另外值得一提的是,HUAWEI Mate 10 直接內建了 Android 8.0系統,應該是除了 Google 自家的 Pixel 系列之外最先升級到 Android 8.0系統的手機;另外為了符合 HUAWEI Mate 10 系統「FullView Display」的全面屏設計,也內建全新的EMUI 8.0介面,提供全面屏最佳化的介面設計,並新增了具動態變化的桌布功能。

 


圖:HUAWEI Mate 10 係列內建了動態桌布的功能。

 

 

全新PC Mode,讓行動辦公更具效率


圖:HUAWEI Mate 10系列內建了 PC Mode,可在手機外接螢幕時切換至更接近電腦平台的介面。

 

為了進一步強化商務方面的應用能力,HUAWEI Mate 10系列此次也全新加入了「PC Mode」功能,在手機透過 USB Type C 輸出至外接螢幕時,可切換至這個模式,讓介面直接轉變為類似於桌面系統的介面,同時也可以支援外接鍵盤與滑鼠,在這個模式下手機也能保持獨立運作,在有訊息或來電時,也不會有額外的提示顯示在外接螢幕上,造成干擾。

 


圖:PC Mode 看起來也蠻適合用在簡報上頭的。

 

 

HUAWEI Mate 10系列預計11月上市,台灣開賣時間未定

此次 HUAWEI Mate 10 系列預計將在11月上市,其中HUAWEI Mate 10 (4GB + 64GB)定價為 699歐元(折合新台幣約 24,800元),第一波將在澳洲、中國、新加坡、西班牙、墨西哥…等11國家上市;另外 HUAWEI Mate 10 Pro (6GB + 128GB)定價則為 799歐元(折合新台幣約 28,400元),第一波將會在澳洲、中國、日本、法國、德國、英國…等25個國家上市。

 

 

至於 HUAWEI Mate 10 Porsche Design (6GB + 256GB)則是定價 1,395歐元(折合新台幣約 49,600元),開賣國家還未確定。至於台灣上市時間則還未定,但依照去年 Mate 9 系列的推出時程來看,應該有機會在今年底前上市。

 

 

小結:HUAWEI Mate 10系列更臻完美,相機功能與整體效能更值得期待

今年發表的 HUAWEI Mate 10 系列維持了系列作一貫大螢幕、高規格的定位,在全面改為全面屏設計後,更是進一步強化了大螢幕在視覺上更舒適的優勢,同時也進一步縮小機身,強化了攜帶性與使用上的手感。

在外型設計方面,HUAWEI Mate 10系列也保留了Mate系列的設計DNA,並在小細節上有了一些變化。除了外觀設計方面,此次 HUAWEI Mate 10 系列全面升級的新一代徠卡雙鏡頭系統,同時也加入了雙ISP與人工智慧辨識的技術,在拍攝體驗上更值得期待。

除此之外,HUAWEI Mate 10系列內建的新一代 Kirin 970處理器在效能的表現上也更為優異,尤其是為了人工智慧與機器學習的神經網路運算元件(NPU)對於不同應用的體驗上也非常讓人期待。

 

 

相關連結:

HUAWEI Mate 10 | Android Phone | HUAWEI Global
HUAWEI Mate 10 Pro | Android Phone | HUAWEI Global
PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 10 | Luxury Android Phone | HUAWEI Global

歷史上的這一天,我還寫了…

About 阿祥

阿祥,本名秦庭祥(Axiang Chin),是一個專注於3C領域、尤其是行動通訊領域的部落客,自2004年10月開始經營部落格超過11年之久,長期關注3C產品資訊與應用-尤其聚焦於智慧型行動裝置、雲端服務應用、App評析與行銷、以及遊戲評測與產業趨勢…等議題。阿祥同時也是3C布政司共同創辦人,提供社群行銷、教學與體驗活動規劃…等服務,並曾擔任元智大學資訊傳播學系兼任講師、國立空中大學管理與資訊學系學科委員,並於三星學園長期擔任手機課程講師,也受邀前往多間大學、政府機關擔任講師,分享雲端與行動工具應用心得。 Google

Faccebook 留言載入中...

發表留言